中文名
|
搭错车
|
编剧
|
黄百鸣、吴念真、叶云樵、宋项如
|
外文名
|
Papa, Can You Hear Me Sing?
|
类型
|
剧情,家庭
|
其它译名
|
Da cuo che
|
主演
|
孙越,刘瑞琪,李立群
|
出品公司
|
香港新艺城影业有限公司
|
片长
|
90分钟
|
发行公司
|
龙祥影业公司(中国台湾)
|
上映时间
|
1983年12月7日(中国香港)
|
制片地区
|
中国香港,中国台湾
|
对白语言
|
汉语普通话
|
导演
|
虞戡平
|
色彩
|
彩色
|
制作公司
|
香港新艺城影业有限公司
|
演员表
|
|
|
角色
|
演员
|
备注
|
哑叔
|
孙越
|
----
|
阿美
|
刘瑞琪
|
----
|
时君迈
|
吴少刚
|
----
|
阿满
|
李立群
|
----
|
满嫂
|
江霞
|
----
|
阿明
|
李立群
|
阿满的儿子
|
职员表
|
|
出品人
|
麦嘉、王应祥
|
监制
|
石天、黄百鸣、麦嘉
|
导演
|
虞戡平
|
编剧
|
黄百鸣、吴念真、叶云樵、宋项如
|
摄影
|
贺用正
|
配乐
|
陈志远、李寿全、罗大佑、梁弘志
|
剪辑
|
黄秋贵
|
美术设计
|
张季平
|
服装设计
|
洪伟明
|
录音
|
高富国
|
策划
|
黄百鸣,张艾嘉,周令刚
|
剧情介绍
|
一个退役的台湾老兵是个哑巴,人称哑叔,以收购空酒瓶和捡破烂为生。1958年的一个冬日清晨,哑叔在高级住宅区的巷道里捡回一个被遗弃的女婴,取名阿美。为此,妻子与他发生冲突,并离家而去。哑叔又当爹又当娘,父女二人相依为命,在艰辛贫困的日子中挣扎。为使阿美有更多的人生乐趣,哑叔在劳累之余,还为她吹奏美妙的乐曲。阿美高中毕业后,在某餐厅当歌手。后得到青年作曲家时君迈的帮助,提高了演唱的艺术水平,受到听众的称赞。娱乐公司老板余广泰,为了利用阿美赚钱,引诱她签订赴东南亚演出的合约。阿美与哑叔商量,哑叔十分矛盾,他既希望女儿有一番作为,又怕女儿孤身在外遇到风险。最后,为了挣钱帮助父亲摆脱贫困,使其晚年得到一些幸福,阿美答应了签约。不想一纸合同,却断送了自己的自由。演出归来,阿美已成为红歌星,但却身不由己,不能同年迈的父亲见面。哑叔因思念爱女,卧病在床。风雨交加之夜,阿美饱含不能奉养老父的辛酸,在台上唱出了怀念的心声。气息奄奄的哑叔,从收音机里听着女儿熟悉的歌声,怀着思念、悲愤的心情,离开了人世。
|